First things first. I am on ColdFusion 10, whose directory structure differs from that of ColdFusion 9. However, when I open the file cfcompile.bat in a text edtor, I can see that it requires the definition of CFUSION_HOME. In your particular case, that should be:
CFUSION_HOME=C:/Coldfusion9