Now it's just academic curiosity. Instead of the web worker submitting the data directly, I'm just going to have it message the data back to the originating page and submit it from there.
^_^
UPDATE: But I'm still curious about what scope the submitted string is inserted into, as far as CF Server is concerned.